turned around
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞方向転換した
She was going North but she turned around and went South
phr. v.句動詞好転した
We turned a bad school around and made it better
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)振り返った
He turned around when he realized he was going the wrong way.
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)改善された
The business was turned around by the new management team.
動画字幕
定刻出発のための1億3500万ドルのミッション | WSJ Booked (The $135M Mission to Prep Your Flight to Depart on Time | WSJ Booked)
- For BA, it's especially important that their short-haul aircraft are turned around on time here at London Heathrow.
BAにとって、ここロンドン・ヒースロー空港で短距離路線の航空機を時間通りに運航することは特に重要だ。
- For BA it's especially important that their short-haul aircraft are turned around on time here at London Heathrow.
朝9時30分までに80便近くが出発し、最初の波がうまくいかないとドミノ現象が起こる可能性がある。
ホロコーストの双子実験を生き延びた | その物語 | BuzzFeed Video (I Survived The Holocaust Twin Experiments | This Is That Story | BuzzFeed Video)
- And I actually turned around in trying to figure out what is that place.
そして、その場所がどこなのか、実際に振り返ってみた。
- And I actually turned around in trying to figure out what is that place.
そして、その場所がどこなのか、実際に振り返ってみた。
「スーパーマン」キャストがスーパーマンのスーツ、レックス・ルーサーの弱点、DCUの拡大について語る (The 'Superman' Cast Talk Superman's Suit, Lex Luthor's Weakness, and the Expansion of the DCU)
- This is all the things I would hope it would feel like the person I would hope playing Superman he like embodies the character perfectly So there was all this encapsulated and I was just kind of standing there dumbly like grinning being like, oh This is magic to be here And then I turned around and everyone else in the room Was kind of lit by the sunlight behind you or whatever and they were all had kind of that expression on their faces as well Just this like this movie magic and like real-life magic of what it was and that was really special to be there for that one of the greatest joys of being someone who sits in a movie theater and like feels that magic at that stage of the process is Hearing that the people who make the movies have those same kind of experiences.
スーパーマンを演じている人が、そのキャラクターを完璧に体現しているように感じられたらいいなと思った、映画館に座って、その段階で魔法を感じることができるのは、映画を作る人たちが同じような体験をしているのを聞くことができる。
- and I was just kind of standing there dumbly, like, grinning, being like, "Oh, this is magic to be here." And then I turned around,
ボホール島フィリピンでのスキューバダイビング | ベストダイビングスポット (Scuba Diving in Bohol, Philippines | Best Place to Scuba Dive)
- So swimming after the turtle, I unhooked the GoPro as I was swimming and then realized I shouldn't swim off too far, turned around and started swimming back.
泳ぎながらGoProのフックを外し、あまり遠くまで泳いで行ってはいけないことに気づき、引き返して泳ぎ始めた。
- and then realized I shouldn't swim off too far, turned around, started swimming back.
太陽がないと、ダイビングは明らかに暗くなる。
ノルマニ、デビューアルバム、フィフス・ハーモニー、そして新しいスタイル時代について | All About Me | Harper's BAZAAR (Normani on Her Debut Album, Fifth Harmony & New Style Era | All About Me | Harper's BAZAAR)
- That's why she's turned around the whole video, like the majority of her verse.
だから、彼女はビデオ全体、彼女の詩の大半のように向きを変えている。
- That's why she's turned around the whole video, like, the majority of her verse.
だから白いトップスにデニムのジーンズを合わせた。
スティーヴ・カレル、ノースウェスタン大学卒業式スピーチ中にダンスブレイク (Steve Carell Dance Break During Northwestern University Commencement Address)
- She turned around and was so mean to me that I held a grudge against her for 17 years.
彼女は振り返って、私にとても意地悪をした。
- She turned around and was so mean to me.
彼女は振り返って、私にとても意地悪をした。
Swatchの時間はなくなりつつあるのか (Why Swatch May Be Running Out of Time)
- And it really turned around the prospects for not just the Swatch group, but of the whole Swiss watchmaking industry.
そして、スウォッチ・グループだけでなく、スイス時計産業全体の展望を大きく好転させた。
- And it really turned around the prospects for not just the Swatch Group, but
2025年上半期の利益は90％近く減少した。